Dark Water
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:26:00
Le dijo al Sr. Veeck?
:26:01
Si, le dije.
Dijo que podría parchar el techo,

:26:04
pero que para repararla,
debe Ud. llamar a un plomero.

:26:06
No se de que habla.
:26:08
si necesita abrir el techo y reparar la
cañería puede hacerlo.

:26:10
No necesita un plomero.
Escuche.

:26:13
Dígale... dígale
"El Sr. Murray dijo que debe reparar la gotera.

:26:18
OK. voy...voy a decirle.
:26:20
Salude a la pequeña Cathy de
mi parte ok?

:26:23
Ceci.
:26:24
Ceci. Perdón.
:26:25
OK.
:26:26
OK. Adiós.
:26:41
Si!
:26:57
- Hola.
- Es hora del almuerzo.

:26:58
Es rápido.
Hablé con el Sr. Murray,

:27:00
y me dijo que le dijera que debe
reparar la gotera de la que le conté.

:27:02
Mire, no soy plomero.
Ya se lo dije a él.

:27:06
No soy responsable por las
cañerías del edificio..

:27:08
Mi trabajo es asegurarme que
la caldera funcione,

:27:10
fregar los pisos, sacar la basura,
pero no soy plomero.

:27:12
Entiendo, sólo que el Sr. Murray dijo
que Ud. podía.

:27:16
Bueno, no puedo.

anterior.
siguiente.