:43:12
Se olit sinä...
:43:17
Ja se laukku...
Sinä laitoit sen sinne.
:43:19
Mitä?
:43:20
Punainen laukku, katolla!
:43:22
-Miksi teit niin?!
-Mistä puhut!
:43:25
-Miksi?! -Nti. Matsubara!
:43:30
Rauhoitu!
:43:34
Mennään sisään, Hra. Hamada.
:43:55
Oletko kunnossa?
:43:59
Otan sen... Olet vielä
keskellä sovittelua.
:44:11
Jos näytät heille
olevasi tuommoinen,
:44:14
he ajattelevat ettet ole sopiva,
mikä vain satuttaa sinua.
:44:25
Sihteerin on vapaalla tänään,
joten tämä saattaa olla hieman vahvaa.
:44:35
Hups! Unohdin kerman ja sokerin.
:44:39
Jos he ottavat hänet pois minulta...
:44:43
Minä...
:44:51
Miehesi taitaa olla
melko tosissaan.
:44:56
Hän saattaisi tulla sinua
missä ja milloin tahansa.