:12:49
Qui est-ce?
:12:55
Ying Ying, c'est toi?
:12:58
Pourquoi es-tu si inquiet ?
:13:01
J'ai une autre opération demain
:13:05
Tu as promis de m'emmener dehors dés que je me serais faite operée
:13:06
Tu m'as promis d'aller dehors...
:13:08
...des que je pourrais voir
:13:09
Nous irons dehors et nous nous amuserons...
:13:11
...aprés ton opération
:13:13
Ils t'ont dit que tu pouvais déja quitter l'hôpital ?
:13:15
Pas encore!
:13:17
Mais si ils le font, je pourrais toujours venir te rendre visite
:13:21
Prenons une photo de nous deux.
:13:24
Faisons la dehors! D'accord
:13:26
Allons y... Mais ou ?
:13:30
Allons par la !
:13:32
Qu'est-ce que c'est?
:13:33
Un appareil photo
:13:34
Un appareil photo?
:13:36
Maintenant, regarde dans cette direction !
:13:38
Ok
:13:39
Prète...1, 2, 3!