:15:00
תפוטר בגלל זה, ותוכל
.לומר להתראות לפנסיון
:15:02
.על מה אתה מדבר? בדקתי
.לפני שעה זה היה נעול
:15:06
.מישהו פתח את זה
?אז למי התיק הזה שייך-
:15:08
?מניין לי לדעת
!בכן, בדוק בפנים-
:15:11
.אני מצטער לגבי זה
:15:12
כפי שאת רואה, יש לנו אי
.הבנה קטנה. נסדר את זה
:15:16
...תהיתי אם יש לך כרטיס, אז
:15:17
.בהחלט, בהחלט
:15:20
.רק אל תחכי יותר מידי
.היי. היי-
:15:21
.סאסי
?זה לא שייך לך, טוב
:15:24
.אינך יכולה לשמור את זה. זה חדש
.מישהו יחזור לקחת את זה
:15:28
,תוכלי להחזיר את זה
?בבקשה
:15:30
.בובה
.סאסי-
:15:31
.מסכנה שלי
.ילדה טובה. תודה רבה-
:15:34
בואי ואני אומר לך משהו, אדון ויק
ישמור לך את זה לשבוע, ואם לא יבואו
:15:38
.אז תוכלי לקבל את זה
?בסדר
:15:40
.שבוע אחד
.לא יבואו, זה שלך-
:15:42
,רואה? את תראי
.אף אחד לא יבוא
:15:44
.תודה, אדון ויק
.בדוק את הבריח שוב
:15:46
.תודה רבה
:15:48
?נגור כאן, נכון, אמא
:15:49
?מה
?נעבור לכאן, נכון-
:15:52
.אני רוצה
.אני רוצה מאוד לעבור לכאן
:15:54
?רואה
.מפיהם של העוללים
:15:56
.סלח לי לרגע
.בסדר-
:16:00
,דברו על כך
.אני מניח
:16:02
איננו חייבות לעבור הנה
."בשביל שתקבלי תיק של "הלו קיטי
:16:05
.אני יודעת
?את יודעת-
:16:06
.אני אוהבת את המקום, אמא
.אני רוצה לגור כאן
:16:10
.אמרת שזה במחיר המתאים
:16:12
.אכן אמרתי את זה
.זה קטן יותר משציפיתי
:16:16
.בבקשה, אמא
?נוכל לגור כאן
:16:18
.אני כאן. כאן
:16:21
.כאן
:16:28
.אקח אותה
...משפחת ברנשטיין-
:16:31
.אתן לך מקדמה כעת
:16:34
?את בטוחה
.כן. אני בטוחה-
:16:36
.בסדר. -בסדר
:16:38
.אם תרצי, יש לי כאן את הטפסים
.נוכל להכנס... בואי נחזור למשרד
:16:41
?סאסי, רוצה לבוא
:16:44
.מייד אחזור. אוכל להסביר להם
.זה בסדר. יש להם המון אפשרויות
:16:48
.קדימה
:16:49
,כי זה לא נוח לחלוטין
.זה למה
:16:51
,אצטרך לנסוע דרך מנהרה לצפון העיר
,לעבור את רחוב הגשר 59 לקווינס
:16:54
כדי שאוכל לעבור עוד
.מנהרה מחורבנת עד לאי
:16:56
.תוכל לנסוע ברכבת בתחתית
?הרכבת התחתית-
:16:58
?"את רוצה שאקח את נתיב "אף
.את צוחקת עלי? זה ייקח שעה