Dark Water
prev.
play.
mark.
next.

:38:13
Încã nu cunosc pe nimeni aici,
aºa cã nu ºtiu pe cine sã întreb.

:38:17
Cu excepþia lui Bill ºi Stacy, dar e
prieten cu Kyle, aºa ca o sã-l întreb.

:38:23
Cred cã va fi mai uºor
pentru ea în Seattle, ºtii?

:38:26
Nu sînt mediatori?
Poate îþi recomandã ei pe cineva.

:38:29
I-am întrebat, dar ei trebuie sã
fie imparþiali,

:38:32
- aºa cã nu pot recomandã pe nimeni.
- Oh.

:38:35
Nu ºtiu. Poate ar trebui
sã caut în Pagini Aurii.

:38:39
Dahlia, nu poþi lua un avocat la
întîmplare din cartea de telefon.

:38:44
Nu pot sã cred. Copii ãia iar sînt sus.
:38:47
Ce?
:38:49
Mary, te sun mai tîrziu, bine?
:38:51
Trebuie sã cobor sã rezolv asta.
:38:53
- În regulã. Vorbim mai tîrziu. Pa.
- La revedere.

:38:59
Opreºte-te. O sã te vadã.
:39:02
Nu, n-am voie pe acoperiº.
:39:05
Pentru cã e periculos ºi
e înfricoºãtor noaptea.

:39:11
- Cu cine vorbeai?
- Cu nimeni.

:39:18
Iar e prietenul tãu "Nimeni"?
:39:25
Ai un prieten invizibil
pe care doar tu îl vezi?

:39:34
E bãiat sau fatã?
:39:36
E fatã.
:39:38
- Ce vîrstã are?
- E aproape de vîrsta mea.

:39:42
S-a nãscut cu o lunã înaintea
mea. Deci, e mai mare.

:39:48
Cum o cheamã?
:39:49
- Natasha.
- Natasha?

:39:53
E un nume interesant.
De unde ai luat numele ãsta?

:39:57
E doar numele ei.

prev.
next.