1:04:00
Nic v nich není.
1:04:03
Podej mi je.
1:04:17
Pohøeovaní - hledá se
O Elizabeth "Lizzie" jsou poslední zprávy z oblasti Newborn...
1:04:56
- Charlie se chce se mnou setkat.
- Je mrtvej?
1:04:59
- Vánì nemocnej.
- Zase past.
1:05:01
Chce vidìt Frankieho.
1:05:03
Mùeme odjet.
Dneska veèer.
1:05:06
Nic mu nedluí.
1:05:09
Nemìla bych tì ádat, Lizzie,
ale je to mùj bratr.
1:05:13
Mùj bratr.
Omlouvá se, nejde o peníze, chce ho jen vidìt.
1:05:21
Ne.
1:05:22
- Prosím tì, hoï minulost za záda, pro Frankieho dobro.
- Frankieho do toho nezatahuj.
1:05:26
On umírá, Lizzie.
1:05:30
Kolik mu zbývá?
1:05:32
- Nikdo neví, záleí na jeho víøe.
- Tak té mìl vdycky dostatek.
1:05:38
- Jak to mùe øíct?
- Tobì se nemusím zpovídat...nebo jemu.
1:05:42
Z nièeho tì neobviòuju a nikdy neobviòovala.
Je to mùj bratr, sama vím nejlépe, jakej je.
1:05:49
- Ví, co øíká?
- Ne Janet, povìz mi to.
1:05:52
V jeho tìle koluje krev Morriterù, stejná krev
jako u Frankieho, a se ti to líbí nebo ne.
1:05:59
- Navtívím ho sama.
- Chce vidìt Frankieho, proboha. Nemusí to pøeít.