1:04:00
Nikdar ni nièesar v njem.
1:04:03
Daj, da vidim.
1:04:37
Lahko pride sem.
1:04:40
Pridi malo kasneje.
1:04:45
Lahko si sposodiva video
ali kaj takega.
1:04:56
Janet me eli videti.
1:04:57
Je mrtev?
1:04:59
Zdi se,
da je zelo bolan.
1:05:00
To je past.
1:05:01
Rad bi videl Frankieja.
1:05:03
Lahko odidemo.
Pojdi nocoj.
1:05:06
Nièesar mu ne dolguje.
1:05:08
Vem, da te ne bi smela prositi,
a saj je moj brat, Lizzie.
1:05:12
Moj brat.
1:05:14
alostno ga je pogledati.
1:05:16
Ni veè moki kot nekoè.
Je kot mrtvak.
1:05:19
Ko bi hotela
vsaj pogledati!
1:05:20
Ne.
1:05:22
Prosim. Pozabi na preteklost.
Zaradi Frankieja.
1:05:25
Ne meaj Frankieja v to.
- Umira, Lizzie.
1:05:29
Koliko mu je e ostalo.
1:05:32
Ne vedo. Odvisno,
koliko moèi mu je e ostalo.
1:05:35
Vsekakor je je imel
zmeraj precej.
1:05:37
Kaj pa zdaj to pomeni?
1:05:39
Tebi se mi ni treba
opravièevati.
1:05:41
Ali njemu.
1:05:42
Ne krivim tebe.
Nikoli te nisem.
1:05:44
Moj brat je.
Dobro vem, kaken je.
1:05:48
Saj ve,
kaj pravijo...
1:05:50
Ne, Janet,
kaj pravijo?
1:05:52
Da je kri gosteja
kot voda, Lizzie,
1:05:54
in èe ti je prav ali ne,
on je Frankiejevo kri in meso.
1:05:59
Sama ga bom obiskala.
- Rad bi videl Frankieja.