:11:03
Nogle år senere døde min far.
:11:05
Han faldt om efter
et raserianfald i minen.
:11:09
Det gjorde mig ikke så meget,
for jeg kendte ham egentlig ikke.
:11:21
Richard, det gør mig ondt.
:11:26
Du skal nok klare dig. Vi skal nok
alle sammen se efter dig.
:11:42
Mor var død for mange år siden,
så nu var jeg for alvor alene.
:11:47
Nu var jeg en rigtig taber ligesom
alle, der ikke var minearbejdere.
:11:51
Men det passede mig fint.
:11:53
Jeg blev boende med det,
min far havde efterladt sig, -
:11:56
- hvilket mest var løse dørkarme
efter hans smækken med dørene.
:12:01
Og Clarabelle sagde op.
Hun var faktisk ret gammel nu.
:12:06
Da jeg ryddede op,
dukkede legetøjspistolen op igen.
:12:12
Og det var dér, Wendy.
Det var dér, det hele begyndte.
:12:41
Jeg synes, du sagde,
du var pacifist.
:12:45
Det gjorde jeg måske, men det er bare
en gammel legetøjspistol.
:12:51
Det er ikke legetøj.
:12:54
Det er en 6.65 mm
double action revolver.