:59:55
Hej igen, Dick.
Hvordan går det?
:59:57
Jeg arbejder på en ide, som jeg tror
vil være lige noget for Badsteel.
1:00:02
Jeg kom for at bede dig om
at udføre en reparation.
1:00:07
- Det er sigtekornet.
- Skal det justeres?
1:00:11
Du bruger ikke sigtekornet.
Du skyder fra hoften.
1:00:15
Det er derfor,
jeg vil have det fjernet.
1:00:18
Fjernet?
1:00:21
Det forstår jeg ikke.
Det er en meget radikal ændring.
1:00:25
Sigtekornet er en væsentlig del af
personligheden. Det har du selv sagt.
1:00:30
Jeg har længe
villet have det fjernet.
1:00:36
Hvis du ikke bruger sigtekornet,
kan du så ikke være ligeglad?
1:00:41
Det kan kun være,
fordi andre kan bruge det.
1:00:43
Hvad snakker du om? Det har ikke
noget med Sebastian at gøre.
1:00:50
- Jeg sagde ikke noget om Sebastian.
- Vil du gøre det eller ej?