:36:00
Och eftersom du siktade
så gick det som en dröm.
:36:06
Lugn, Calamity Jane.
:36:08
Susan fick också en uppenbarelse.
:36:10
Hon uppfann en ny teknik
som hon kallade "indirekt".
:36:14
Hon siktade på en hård yta,
så att kulan rikochetterade-
:36:17
- innan den träffade målet.
Den stilen var verkligen hon.
:36:21
Blyg, men smart.
:36:23
Och äntligen när alla hade gett upp
hoppet, dog hennes mamma.
:36:28
Susan grät när hon berättade det,
men jag sa-
:36:31
- att nu kunde hon renovera afären.
:36:34
Och berömde henne för att vara
den dandy som utvecklats mest.
:36:37
- Gå rakt.
- Med stängda ögon, för det är lätt.
:36:42
Kom in.
:36:45
Vi ska nog stänga dörren.
:36:54
Lukten är borta.
:36:57
Här luktar gott.
:36:59
Kom hit.
:37:05
Jag vill så gärna visa dig.
:37:08
Vad gör du?
:37:14
De har vuxit. Mina bröst har vuxit.
:37:18
I Templet pratar du alltid om-
:37:22
- hur alla växer
och blir bättre och bättre.
:37:26
Jag förstod inte riktigt, men...
Och nu med det här...
:37:33
Kropp och själ har samarbetat-
:37:36
- för när jag bär Lee och Grant
så känner jag att jag växer.
:37:41
Det var inte det jag hade menat,
men hon var glad, så varför inte?
:37:45
Huey hade äntligen legat med
en tjej och gick inte att stoppa.
:37:49
Han stötte på allt som rörde sig.
:37:52
Freddie fick ändå stryk i skolan.
:37:54
Men inte lika ofta och det skulle
upphöra när han köpte en partner.