:05:01
Ами Малкълм? - Той е в Берлин.
:05:03
Не, върна се в щатите.
:05:12
Да ти предложа ли нещо?
:05:13
Не, благодаря.
:05:15
Ще си взема още една.
:05:17
Сигурен ли си, че не искаш сладкиш?
:05:18
Разкажи ми.
:05:21
Калина, тя е високотехнологичен крадец.
Снабдява ни с информация от години.
:05:27
Сега иска за мафията някаква важна
информация за реакционната партия.
:05:32
Искам да получиш тази извадка.
:05:42
Ще я прикриваш. Довечера
заминаваш за Словакия.
:05:48
Ще се срещнеш с нея на границата
и ще я отведеш в Мюнхен.
:05:51
Докато правителството разбере какво
става, ще бъдеш извън страната.
:05:54
С влак ли ще пътуваме?
:05:55
Летището не е подходящо.
:05:59
Ето предплащането, 50 000
американски долара, не са белязани.
:06:03
Останалото ще получиш щом тя достави кода.
:06:06
Искам да знам как да
обясня това на жена си.
:06:10
Не.
:06:13
Не можеш да избягаш.
:06:16
Аз не бягам.
:06:17
В отпуск съм от болницата. Те
не ме търсят, както виждаш.
:06:21
Нямаше те два дни. - Мислиш
ли, че мога да отида на почивка?
:06:24
Не знам. - Във Вашинктон си през юни и юли.
:06:30
Отлагахме толкова много пъти.
Трябва да напуснем училище.
:06:32
Тези клиенти са важни.
:06:34
Всички клиенти са важни.
:06:35
Кога ние ще станем важни?
:06:37
Ти и децата... сте моя живот. Моя живот.
:06:43
Хайде.
:06:49
3ащо с влак?
:06:51
3ащо не вземеш самолета?
:06:53
Няма да летим. Прекалено тежко
е за да се отлепим от земята.