:38:02
Hold dem rolige.
:38:07
- Hva gjør du?
- Jeg skal av.
:38:10
- Nei.
- Jeg hopper av.
:38:13
- Familien min ...
- Jeg skal til München.
:38:19
- Du tar livet av deg.
- Mason Cole må ikke få tak i meg.
:38:23
- Mason Cole?
- Han er på toget.
:38:26
Hvis han finner meg, er jeg død.
:38:30
Faen!
:38:31
Satan også!
:38:33
Gi meg den.
:38:35
- Hva er det?
- Det raker ikke deg.
:38:39
Er det narkotika?
:38:41
- Hva er det?
- Du kan smitte alle ombord.
:38:45
Et biologisk våpen?
:38:49
Det heter SP-43.
:38:52
En stamme kopper infisert
med flere andre typer smitte.
:38:56
Det kan drepe
millioner av mennesker.
:38:58
- Visste Lars det?
- Ja da.
:39:01
Jeg kjøper et nytt liv av ham.
:39:04
Jeg må finne familien min.
Jeg beholder denne.
:39:07
- Lars står i gjeld til meg.
- Han sender deg en sjekk.
:39:46
Forsiktig.
:39:48
Fransk.
Fra 1 800-tallet, vil jeg tro.
:39:55
Nei !