:05:02
Não, voltou para os EUA.
É com você...
:05:06
Mas fique calmo. É moleza.
Trabalho de amas.
:05:11
-Deseja alguma coisa?
-Não, obrigado.
:05:14
Quero um desses.
:05:16
-Não quer mesmo um doce?
-Fale.
:05:20
Galina Konstantin.
:05:22
Uma ladra sofisticada que nos
Passa informações há anos.
:05:26
Conseguiu informações críticas...
:05:29
Sobre o partido reaccionário
da Eslováquia.
:05:32
-Quero que a proteja.
-Detalhes.
:05:41
É o disfarce dela.
:05:43
É uma especie de Artista de circo.
Você parte para a Eslováquia esta noite.
:05:47
Encontre-a na fronteira
e leve-a para Munique.
:05:51
Estarão fora do país
antes do governo se tocar.
:05:53
-Vamos de comboio?
-O aeroporto é muito perigoso.
:05:58
O pagamento. 50 Mil Dólares
americanos. Sem marcas.
:06:02
Ela receberá o resto quando
entregar as informações.
:06:05
Sabe como explicar isto
à minha esposa?
:06:09
Não.
:06:12
-Não pode fugir para sempre.
-Não estou fugindo!
:06:17
Saio do hospital, e ninguém me liga.
Você se afasta dois dias...
:06:22
-Acha que estou gostando?
-Sei lá!
:06:27
Em Junho, você estava em Roma.
Julho, em Washington.
:06:29
Adiamos tanto que tivemos que
tirar as crianças da escola.
:06:32
-É um cliente importante.
-Todos são!
:06:35
-Quando nós seremos?
-Madeline, você e as crianças...
:06:39
São a minha vida.
A minha vida! Qual é!
:06:49
Por que comboio? Não pode
partir mais tarde de avião?
:06:53
Vladimir não voa. É muito
pesado para sair do chão.
:06:59
Sinto muito.