:07:02
-Vou perder seu aniversário!
-Eu sei.
:07:05
Precisamos passar mais tempo
juntos, Jack. Como uma família.
:07:11
Eu te amo.
:07:20
Volto logo. Prometo.
:07:23
-Eu te amo.
-Eu também.
:07:27
Não se meta em encrencas.
:07:30
Mostre o que sabe.
:07:36
Óptimo! Outra vez.
:07:39
Mais rápido!
:07:42
É isso tudo!
Amo-te.
:07:45
Amo-te, pai.
:08:00
BRATISLAVA, ESLOVÁQUIA
:08:29
Pode passar.