:42:00
Entendido, senhor.
Estou a 15 minutos daí.
:42:17
Mason...
:42:20
sinto muito.
:42:21
Natasha, está tudo bem.
:42:25
Vou cuidar de você.
:42:37
Joguem-na para fora do comboio.
E matem-no.
:42:45
Levante-se, cara.
:42:47
De pé! Vamos!
:42:49
Você é durão! Vamos!
Vamos ver se é mesmo!
:43:14
Não vão nos esquecer. Somos
testemunhas. Vão nos matar!
:43:18
Não podemos enfrentá-los.
Têm armas enormes.
:43:23
-O que vai fazer comigo?
-Ainda não resolvi.
:43:26
Posso mantê-la ou jogá-la nos
trilhos, como o Sr. Kristoff.
:43:31
-Algum problema?
-Ela só está com medo.
:43:36
-Não sabe que é feio encarar?
-Está me machucando!
:43:41
Não quero isso, não é?
:43:48
Ethan!
:43:59
-Achou que ia conseguir sozinha?
-Por favor!