:56:25
Pegou os vírus?
:56:27
Eu cuido dela.
Mate Kristoff desta vez.
:56:31
Quero a cabeça dele!
:56:36
Precisa deitar.
:56:38
Deixe-me ajudá-la.
:56:41
O que está acontecendo?
:56:43
Chega! Saia daqui!
Você está doente.
:56:46
Você, saia!
:56:49
Socorro!
:56:50
Não tem o direito de...
:56:59
-Tudo bem?
-Tudo. É só uma gripe.
:57:02
Estou aqui para ajudar.
:57:07
-Traga um copo d'água.
-Mãe...
:57:11
...está tudo doendo.
-Meu filho!
:57:21
Precisamos hidratá-los. Suco
e água. Molhe as toalhas.
:57:26
Use o que for preciso para
fazer compressas frias.
:57:28
Deixa comigo!
:57:40
QG REGIONAL
DA NATO BONA, ALEMANHA
:57:44
General?
Jack Kristoff.
:57:46
-Como vão as férias?
-Estou no comboio 681 para Munique.
:57:51
Fomos sequestrados
por Mason Cole.