Derailed
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:00:07
Aonde pensa que vai?
1:00:20
-Tudo bem?
-Tudo.

1:00:23
O que está havendo?
1:00:25
Não sei bem.
1:00:27
Os doentes devem ter sido
expostos ao mesmo tempo...

1:00:31
mas não dá para ter
certeza de nada.

1:00:37
-Parece um tipo de catapora.
-Catapora?

1:00:42
-Mas não acabou?
-Foi erradicada em 1973.

1:01:16
Ele está lá em cima.
1:01:19
Tem certeza desta vez?
1:01:21
Eu o vi voar sobre
o comboio numa moto.

1:01:25
-Não pode ter sobrevivido.
-Espero que esteja certo.

1:01:29
-E Galina?
-Sim, senhor.

1:01:31
Preciso dos vírus.
1:01:54
Logo chegaremos a Munique.
1:01:57
Só os jovens estão sofrendo.

anterior.
seguinte.