1:16:11
Vamos devagar.
1:16:20
Devagar.
1:16:26
Devagar.
1:16:29
Ethan?
1:16:32
Trouxe isto para você, pai.
1:16:38
Saiam!
1:16:56
Senhoras e senhores,
por favor, fiquem calmos.
1:16:59
Como podem ver, o comboio
está a ser protegido.
1:17:02
Quando acabarmos, poderão
desembarcar em ordem.
1:17:07
}Criamos uma área de quarentena
ao lado dos trilhos...
1:17:10
onde todos serão vacinados.
1:17:13
Agradecemos a paciência
e a cooperação.
1:17:16
Atenção, todos os passageiros.
Senhoras e senhores, fiquem calmos.
1:17:21
como podem ver o comboio
está a ser protegido.
1:17:23
Quando acabarmos poderão
desembarcar em ordem.
1:17:31
Ethan...
1:17:33
você foi tão corajoso.
Estou orgulhoso. Eu te amo.
1:17:37
Obrigado, pai.
1:17:39
Com licença, por favor.
1:17:46
Vai ficar tudo bem.
1:17:48
Eu sei.
1:17:51
Ela tem razão.
1:17:53
Tudo vai ficar bem.