:47:36
Lütfen.
Lütfen, beni öldürme.
:47:39
- Ne derseniz yapacaðým.
- Ben onlardan biri deðilim.
:47:43
- Hey, sen biletçisin.
- Evet, efendim. Vincent Gruber.
:47:46
Vincent, yardýmýna ihtiyacým var.
:47:53
Motora ulaþmam gerekiyor
:47:55
trenin kontrolünü alabilmek için.
:47:58
Buradan yardým edemem, efendim.
:48:02
Bacaðým...
:48:04
ama yardým edebilirim.
:48:07
Bu tren hakkýndaki herþeyi biliyorum.
:48:11
Tamam, anlaþtýk.
:48:13
- Oh, Vincent.
- Evet, efendim?
:48:15
Bana Jacques de.
:48:31
- Duruyoruz!
- Buradan gidiyorum!
:48:37
Herkes otursun ve sakin olsun.