1:00:02
Je savais que
quelqu'un le découvrirait.
1:00:10
Désolé d'être celui qui vous l'apprend.
1:00:17
C'est Eva.
1:00:20
Eva?
1:00:23
Ma nièce Eva?
1:00:26
Je sais, c'est fou.
1:00:28
J'ai trouvé le rouge à lèvres.
Celui du tueur.
1:00:31
Le Shimmer Lavender 66, chez vous.
1:00:35
Vous l'avez trouvé dans un imper,
dans le placard?
1:00:39
Exactement.
1:00:40
En plus, elle sifflait
le même air que le tueur.
1:00:43
Du genre...
1:00:51
Qui d'autre que le tueur
sifflerait cet air?
1:00:55
La probabilité est infime.
1:00:57
C'est peut-être le tueur
qui lui a mis cet air dans la tête.
1:01:01
Le tueur est peut-être...
1:01:04
un proche, et donc elle ne voit rien.
1:01:09
Bien sûr.
C'est peut-être Gargamel, le coupable.
1:01:14
Je comprends
qu'il vous est difficile
1:01:18
d'être devancé par un civil.
1:01:19
Faisons taire notre ego
et pensons à Eva.
1:01:23
Elle est dérangée, il faut l'aider.
1:01:25
Vous avez raison.
1:01:27
Il me manque un truc:
1:01:28
Le mobile.
1:01:30
Qu'a-t-elle contre les tapineurs?
1:01:32
Ils incarnent le déclin
de notre glorieuse cité,
1:01:37
devenue une Sodome et Gomorrhe
pour étudiants
1:01:40
qui fument et copulent
avec des putes latines.
1:01:43
Ou défèquent
dans nos rues pavées séculaires.
1:01:47
Ils ne défèquent pas dans la rue.
1:01:54
Ce n'est pas forcément un touriste.