:48:05
- Vai ficar quanto tempo na Holanda?
- Até provar a inocência do meu amigo.
:48:09
Há alguém à espera
quando voltares?
:48:12
É um pouco difícil explicar.
:48:15
Gostaria de conhecê-la?
:48:17
Ela está aqui em Amsterdão?
:48:20
É minha esposa.
:48:25
Ela está aqui
na minha mochila.
:48:33
Kate, esta é a minha
nova amiga Eva.
:48:37
Ela morreu há dois anos e...
:48:39
isto é tudo o que sobrou.
:48:47
Prazer em conhecê-la.
:48:50
Ela teve muita sorte de encontrar
alguém tão devotado a ela.
:49:11
Podemos ver-nos quando
saires do trabalho?
:49:13
Eu adoraria, mas vou
estar muito cansada.
:49:32
Eva!
:49:34
Beijaste-me 9 vezes por causa do TOC?
:49:38
Não. É porque gosto de ti.
:49:47
O que fazem lá dentro?
:49:50
Estão a fazer um filme.
:49:52
Fixe. Que tipo de filme?