1:02:00
- Sei quem os matou!
- Eu sabia que alguém descobriria.
1:02:09
Lamento que seja eu
que tenha que te contar.
1:02:17
Foi a Eva.
1:02:20
A Eva?
1:02:23
A minha sobrinha Eva?
1:02:25
Sei que parece loucura,
mas eu encontrei o baton.
1:02:29
O mesmo que a assassina usa.
1:02:31
Shimmer Lavender Love,
nº 66. Na sua casa.
1:02:34
Encontraste no bolso de um casaco
de leopardo no armário?
1:02:39
Exactamente! Eu ouvi-a a assobiar
a mesma canção da assassina.
1:02:43
Esta?
1:02:51
Porque alguém a não ser a
assassina assobiaria essa canção?
1:02:56
A coincidência é incrível!
1:02:58
Pode ter ficado na cabeça dela
de tanto ouvir o verdadeiro assassino.
1:03:04
Ele pode ser alguém muito próximo
que ela não tenha percebido.
1:03:10
Claro! Ou então foi o Pai
Natal e o Coelhinho da Páscoa!
1:03:14
Sei que deve ser difícil para si
que um civil como eu tenha descoberto,
1:03:21
mas ponha o seu ego de lado
e faça o melhor para a Eva.
1:03:25
Ela está doente, precisa
da nossa ajuda!
1:03:27
Tem toda a razão!
1:03:29
Eu só não consigo
saber o motivo.
1:03:32
O que ela tinha contra gigolos?
1:03:35
Eles representam o declínio desta
outrora gloriosa cidade.
1:03:38
Hoje todos os jovens riquinhos
vêm para cá para fumar haxixe,
1:03:44
fornicar com prostitutas e
defecar nas nossas ruas históricas!
1:03:50
Eles não defecam na rua!
1:03:58
Como sabe que é um turista?
Pode ser um local!