:50:35
Jake.
:50:40
Hvad er du og dine venner nu røget ind i?
:50:44
Ingenting.
:50:45
Først Conrad, nu har Dakota
myrdet din professor og skamferet sig selv.
:50:49
Det er ingen tilfældighed.
:50:53
Du ku blive den næste.
Det vil jeg ikke tillade.
:51:02
Okay, kan du tage ham hjem?
Sørg for han får noget søvn.
:51:07
Hør på mig. Imorgen tidlig, møder du mig i min hytte.
:51:11
Ingen vil forstyrre os der.
:51:12
Men vi tager ikke afsted
før du fortæller mig alt hvad du ved.
:51:56
Onkel Ross.