:01:06
براين طلب منّي أن آتي لآخذك الليلة
:01:09
طلب ذلك ؟
:01:12
لا شكراً
:01:14
حسناً, لكنّك تعرفين
:01:15
الحافلة القادمة لا تأتي
الا بعد ساعة على الأقل
:01:19
سأكون بخير
:01:21
لماذا أنتِ بخيلة جداً يا إمرأة ؟
:01:24
لماذا أنت لطيف جداً يا رجل ؟
:01:27
تعرفين مازال هناك بعض
من الرجال اللطفاء هنا
:01:31
حسناً, غطّي نفسك
:01:35
هيّا بنا الآن
لا يوجد معنى لذلك
:01:36
ستأخذني مباشرةً للبيت ؟
:01:39
سآخذك الى أي مكان تريدين
:01:41
فقط إدخلى في الشاحنة
:01:43
هيّا
:01:50
أنتِ بخير ؟
:01:51
نعم
:02:08
ما هذا الطّقس ؟
:02:14
تعرفين ماذا ؟
أشعر بالجوع
:02:16
هل تريدين أن ننتوقّف للعشاء ؟
:02:19
لدي طعام في البيت
:02:22
إعتقدت أنّكِ تحبّين
:02:23
عشاء سمك السّلمون الصّغير اللطيف
في أحد مطاعمي المفضّلة
:02:25
ما هذا ؟ ماكدونالدز ؟
:02:28
في الحقيقة, هي حانة الجاز
صغيرة تدعى بشاندرا
:02:34
أحب ذلك المكان
:02:36
كما تحبّين, حسناً, إذا ؟
:02:39
هل نذهب ؟
:02:40
لا أستطيع أن أتحمّل شاندرا -
لا, لا, لا, لا فهمت ذلك -
:02:45
فهمت ذلك ؟
:02:46
نعم فهمت ذلك
:02:48
وماذا تعمل ؟
:02:50
لأنّني لا أمشي مع تُجّار مخدرات
:02:52
أعمل 12 ساعة في اليوم
في ماك وورث للفولاذ, حسناً ؟
:02:58
سأدفع الفاتورة
:02:59
نعم حسناً, هذا ليس موعد غرام