:18:02
Heb je honger?
:18:04
Ik kan nu toch niets naar binnen krijgen.
:18:06
Je moet iets eten.
:18:08
Wat is er met haar gebeurd?
:18:12
Het leven.
:18:15
Brian en de kinderen hebben
het waarschijnlijk zwaar.
:18:18
Die zijn in orde.
:18:19
Maar ik wil het over jou hebben.
:18:21
Ik belde Charles vanmorgen...
:18:23
en hij vertelde me voor hij ophing...
:18:25
dat jullie gaan scheiden.
:18:28
Maar ik begrijp niet goed
waarom je hier bent.
:18:30
Hij heeft me het huis uitgegooid.
:18:33
Wiens huis?
- Ons huis.
:18:35
Juist. Hoe is het mogelijk
dat een man een vrouw...
:18:38
haar eigen huis uit kan gooien?
Hij had me misschien buiten gekregen...
:18:40
maar slechts voor de helft.
:18:41
Ik zou in de andere
helft van het huis gaan.
:18:43
Hij zou me er niet helemaal uitgooien.
:18:44
Het huis staat op zijn naam.
:18:46
Heer heb genade.
Zo raken vrouwen dus in de knoei.
:18:48
Te druk met winkelen in plaats
van het controleren van de koopakte.
:18:53
Dat maakt me razend, meisje.
:18:55
Ik heb geen enkel recht op het geld.
:18:56
Geen recht?
:18:59
Ik tekende een huwelijkscontract.
:19:01
Waarom heb je
dat in hemelsnaam getekend?
:19:04
Ik zou je een
klap in je gezicht moeten geven.
:19:06
Wie heeft er gezegd dat je een
huwelijkscontract moest tekenen?
:19:07
Hij had niets toen je met hem trouwde.
:19:10
Charles heeft het altijd al geweten
dat hij succesvol zou zijn.
:19:11
En hij zei tegen me...
:19:13
'Ik wil zeker weten dat je
hier uit liefde bent. '
:19:15
En ik had geen baan.
:19:17
Dus is het zijn geld.
:19:19
Is dat zo? En wat was jij aan het doen
terwijl hij aan het werk was, lieverd?
:19:22
Het huishouden doen,
eten koken en schoonmaken.
:19:25
Precies.
Dat is toch ook werk.
:19:29
Koken en schoonmaken,
hoe lang heb je dat gedaan?
:19:30
Achttien jaar.
:19:38
Laten we eens kijken
hoeveel hij jou verschuldigd is.
:19:42
Achttien jaar...
:19:44
heb je gekookt...
:19:46
schoongemaakt...
:19:50
had je seks met hem
wanneer hij het wilde.
:19:52
Was het een beetje goed?
- Nee.
:19:55
Veel minpunten.
:19:58
En ik heb je nog niet verteld
dat hij me heeft geslagen.