:02:08
Wat een weer hè?
:02:14
Ik heb eigenlijk best wel honger.
:02:16
Wil je stoppen om wat te eten?
:02:19
Ik heb thuis eten.
:02:22
Ik dacht dat je misschien zin had...
:02:23
in een lekker zalmdiner
bij één van mijn favoriete plekjes.
:02:25
Waar is dat dan, bij McDonald's?
:02:28
Eigenlijk, is het een kleine jazzbar
die Chandra's heet.
:02:34
Ik ben gek op die tent.
:02:36
Nou, wat denk je ervan?
:02:39
Gaan we?
:02:40
Ik kan Chandra's niet betalen.
- Nee, ik betaal wel.
:02:45
Betaal jij het?
:02:46
Ja, ik betaal wel.
:02:48
Wat doe je dan precies?
:02:50
Want ik ga niet om met drugsdealers.
:02:52
Ik werk twaalf uur per
dag bij McWorth Steell?
:02:58
Ik betaal.
:02:59
Maar dit is geen afspraakje.
:03:02
Zoals u wilt, mevrouw.
:03:37
Waar kijk je naar?
:03:41
Een prachtige zwarte vrouw.
:03:44
Is dat alles wat je ziet als je naar me kijkt?
:03:48
Nee, helemaal niet.
:03:52
Ik zie ook een vrouw die heel veel pijn...
:03:55
heeft gehad...
:03:57
en zij heeft zichzelf geleerd
om taai te zijn...