:30:01
Sluta springa.
Hälsa på faster Helen.
:30:03
-Hej.
-Hej.
:30:05
Det är din son. Tiffany.
:30:08
-Hur gammal är hon nu?
-Hon blir tolv imorgon.
:30:11
Hur mår du?
:30:13
-Får jag?
-Javisst.
:30:15
Så-
:30:17
-jag har träffat Debrah.
:30:22
Jag visste inte att det
var så illa.
:30:25
Hon tog det ganska hårt
när du gav dig av.
:30:31
Charles ville att vi skulle
flytta bort från allt-
:30:34
-som påminde honom om det
förflutna och varför jag tillät det...
:30:38
Debrah och jag var en
pina när vi växte upp, eller hur?
:30:41
Ja, det var ni.
:30:43
Det ska jag tala om för er.
Jag ska ta er allihop.
:30:46
Vad har du?
Fan.
:30:47
Ni kan ingenting om kortspel.
:30:49
Jag tänker ta mina pengar
och dra.
:30:51
Jag kunde ha använt mina
pengar bättre.
:30:53
Hör du vad jag säger, John?
:30:54
Ska vi spela eller
ska vi snacka?
:31:00
Joe, jag får lite.
:31:07
Det är bra grejer.
:31:09
Vill du ha, John?
:31:11
Jag tror inte det.
:31:13
Joe, jag får lite.
:31:15
Förra gången vi gav dig
av det här, Mildred-
:31:17
-fick vi ringa efter polisen.
:31:18
Vi fick ringa efter ambulansen
och allt.
:31:20
Du blev helt galen.
:31:21
Du ska inte röka det här
när du käkar litium.
:31:23
Jag mår bra.
:31:25
Varmrök inte,
och inte en massa läppstift.
:31:28
Bli knäpp om du vill.
Vems tur är det?
:31:31
Spela ut.
:31:32
Brian, kan du ta hand
om min skilsmässa?
:31:35
Du behöver inte ens be mig.
:31:39
Jag har alltid trott att om jag
gjorde mitt bästa-
:31:43
-skulle Gud välsigna mitt
äktenskap.
:31:45
Det krävs mycket mer
än att göra sitt bästa.
:31:47
Och vem säger att det här
inte är din välsignelse?
:31:50
lbland håller vi fast
vid saker-
:31:52
-som Gud själv försöker få bort.
:31:53
Det är inte så enkelt.
:31:55
Vi kvinnor älskar mycket.
:31:56
-Och det gör inte män?
-lnte som kvinnor.
:31:59
Jag vet inte om jag håller
med om det.