:11:00
Vad vill du att jag ska göra?
:11:06
Öppna mitt hus för dig?
Ge dig nycklarna?
:11:09
Du har sårat mig och barnen
tillräckligt.
:11:11
Du måste gå.
:11:16
Du har kvar den bilden.
:11:22
Vad hände med oss?
:11:25
Du.
:11:34
Jag vill inte hålla på med
det här längre, Brian.
:11:38
Hjälp mig, snälla.
:11:41
Nej. Varje gång jag försöker
att hjälpa dig-
:11:44
-gör du mig besviken.
:11:45
Den här gången får du
hjälpa dig själv.
:11:47
Men jag kan inte.
:11:49
Gud vet hur många gånger
vi har pratat om det här.
:11:52
Du säger det varje gång,
och när jag vaknar-
:11:54
-nästa morgon är
min plånbok borta.
:11:56
Nej, jag menar allvar
den här gången, Brian.
:11:59
Kom igen, snälla.
:12:00
Jag kan få dig att må bra.
:12:02
Vill du inte må bra?
:12:09
Det är dags att gå.
:12:16
Jag försöker verkligen.