1:05:00
Harpo, vem är den där kvinnan?
1:05:01
Harpo, jag frågade vem
den där kvinnan är?
1:05:03
Joe, låt barnet vara?
1:05:05
Har du tagit din medicin?
1:05:06
Den är hemma.
Var är din?
1:05:18
Klipp inte bort det.
1:05:22
-Vill du ha?
-Nej.
1:05:24
Är du säker?
1:05:25
Helt säker.
1:05:27
Kom igen, John.
1:05:28
Ta bara en liten bit.
1:05:29
lnte jag.
1:05:30
lnte du?
John, vill du ha lite?
1:05:33
Nej.
1:05:34
Så där ja.
1:05:35
Jag älskar dig, pappa.
1:05:39
Okej.
1:05:41
Jag älskar dig, pappa...
1:05:44
Kom igen nu.
1:05:48
Kom igen.
1:05:53
Vi får stanna här hela natten.
1:05:55
Kom igen.
En gång till.
1:05:57
Jag har fått skrattanfall.
1:05:58
Har du fått skrattanfall?
Okej.
1:05:59
Ni kan klippa där,
för jag kan inte...
1:06:04
Så mycket har jag inte
gnuggat bort.
1:06:07
Hon måste posta det.
1:06:09
Du kan inte lämna
en man vid bordet.
1:06:13
Vänta åtminstone tills
du klivit in i bilen...
1:06:17
Hon skämmer ut dig
utav helvete-
1:06:19
-inför hela familjen.
1:06:21
Det kommer att göra ont.
Du borde känna så mycket.
1:06:25
Hon talade faktiskt
om var du fanns...
1:06:28
Jag ska bara...