:36:02
Serante,
poruète muùm, pozor.
:36:04
Myslím e tyto eny jsou tady
aby vypovìdìli náèelníkùm co se dìje.
:36:08
A já nechci aby vidìli jakékoliv
uvolnìní morálky mustva...
:36:11
...teï ani jindy. Je to jasné?
Ano, pane.
:36:14
Budeme udrovat
respekt vemi silami, pane.
:36:17
To je pøesnì co od
vás èekám.
:36:19
Jednotko!
:36:21
Jednotko, pozor!
:36:24
Mui stojí v pozoru, pane.
Dìkuji.
:36:33
Smíchej to s krví a vodou.
Je to proti bolesti.
:36:42
Sebituanova manelka bude rodit.
A má veliké bolesti.
:36:46
To je doktor Lamu.
Och, doktore.
:36:48
Joseph Lamu.
Rachel Lesnová.
:36:50
Jste hodný e jste pøijel.
ádný problém.
:36:53
Øekla jsem jim a ji
pøivedou, ale...
:36:55
Tak jsem poslal alespoò
nìjaké morfium.
:37:05
Co myslí, mají to spoèítané?
:37:07
Myslí e to kadý veèer
pøepoèítávají?
:37:10
Moná ano.
Moná.
:37:13
Ty nejsi o moc chytøejí
ne ti domorodci, kapitáne.
:37:15
Hele.
:37:17
Mìj úctu k dùstojníkovi, chlapèe.
:37:19
Tady jde o úctu k
dùstojníkovi?
:37:21
Øíkám ti, mají plné kapsy
tìch vìcí.
:37:24
Jedna hrst z nás mùe
udìlat boháèi do konce ivota.
:37:27
A nebo vìznì.
Urèitì?
:37:29
Ale za to, e se jen
podíváme nás nezavøou, ne?