:23:22
Don't bother, doctor.
:23:24
He asked me to give you a message
before he'd shot himself.
:23:33
Said he understood
what you were going through.
:23:35
That this was the only way out.
Any idea what he meant?
:23:40
No.
:23:43
He never meant to kill that girl.
:23:45
That went against every part
of the major's nature.
:23:48
Something got into him.
:23:51
Mr. Merrin, sir...
:23:56
...some of the boys, they...
:23:59
They're not too happy.
The major was well liked.
:24:02
So if you have any pull
with the spearchuckers...
:24:06
...I'd advise them to step quietly.
:24:10
I'll do what I can.
Thank you, sergeant major.
:24:15
Carry on.