:39:03
[Sniffs]
:39:17
I love you, Domino.
:39:19
Thank you.
:39:25
[Glass tapping]
:39:44
This is your last chance. Once I walk
out that door, I can't help you.
:39:49
You have a fondness for tattoos.
:39:55
You've been staring
atmy goldfish all afternoon.
:39:59
It's a koi, actually.
:40:01
The Japanese refer
to them as shiro muji,
:40:03
which, translated, means "white...
:40:07
and nothing else. "
:40:11
Do you know why I really
became a bounty hunter?
:40:15
Because of cunts like me?
:40:21
It kills you that
while I'm coming into my own,
:40:25
you're stuck
in some dead-end marriage.
:40:28
Or, worse yet, an unfulfilling job.
:40:30
I'm notmarried.
:40:33
And I love my job.
:40:37
Where are you hiding your tattoo?
:40:40
Is it on your ankle?
:40:41
No. Or is itsomewhere else?
:40:44
Is itsomewhere nasty?
:40:47
I'm picturing something...
picturing something delicate,
:40:50
like a rose, or... or a hummingbird.
:40:54
Or, no. Maybe it's the name of aman
:40:57
thatyou can't bring home to Daddy.