:12:01
Kameraer fungerer.
:12:04
Dette rum er et kode Rød.
:12:06
Hvilket betyder at ingen kommer
herind uden vores tilladelse.
:12:08
Det forbliver vores for enhver pris.
Mac, bliv her og beskyt døren.
:12:12
Følg mig.
Lad os komme af sted.
:12:19
Åben døren.
:12:43
Hvor fanden er vi?
:12:45
Et par millioner lysår
væk fra morgenmad.
:12:47
- Hvornår kan jeg begynde at evakuere?
- Vi er i karantæne, alle bliver her.
:12:52
De damer, vi er i en
niveau fem karantæne.
:12:56
Så jeg bliver nødt til at
visitere jer nøgen...
:13:00
Det tror jeg næppe.
:13:01
Hold den tanke.
:13:03
Vi er i en niveau fem karantæne.
Så jeg bliver nødt til at...
:13:07
Sergent.
Det her er dr. Samantha Grimm.
:13:09
UAC forsker, der har fået til opgave
at erhverve data fra laboratoriet.
:13:13
- Sergent.
- Dr. Grimm.
:13:15
- Hej John.
- Hej Samantha.
:13:17
Hejsa Samantha.
:13:19
Sarge, denne mission er en kode Rød.
Vi har ikke plads til passagerer.
:13:24
Undskyld mig, men jeg har ordrer om
at hente data fra tre servere, -
:13:27
- Antropologisk, Arkæologisk
og Genetisk.
:13:30
Dette er en militær mission. Vi er
her ikke for at hente forskningsdata.
:13:36
Hvad med at du spørger din
overordnede hvad dine ordrer er.
:13:42
Begrænse og uskadeliggøre en trussel,
beskytte de civile -
:13:46
- og generhverve UAC ejendom.
:13:49
Er vi færdige her? For jeg har
et job der skal klares.
:13:52
Hvis I vil følge mig.
:13:54
Du valgte det selv.
Vil det her ødelægge min dag?
:13:58
Nej.
:13:59
Sig nu ikke at du lod sådan
en steg slippe væk?