Drabet

1:32:04

Pil was driving the van that night.

1:32:10

She told me.
I'm prepared to testify.

1:32:16

It's not enough.

1:32:18

If you can get Pil to come in
and confess, we'll have a case.

1:32:23

I can't.
That's why I've come.

1:32:26

- It's not enough for the courts.
- It can't be right.

1:32:31

We can't reopen a case
unless new evidence emerges

1:32:35

or someone confesses.

1:32:37

She confessed to me.
There must be some way.

1:32:41

You people are usually so good
at landing people in trouble.

1:32:46

- Why is it impossible all of a sudden?
- You've brought me no evidence.

1:32:52

Just a story.

1:33:01

Do you remember?
Just after Pil's suicide attempt,

1:33:05

you visited her.

1:33:09

I left the room.

1:33:12

You had a real chance
of getting Pil to confess.

1:33:17

But you persuaded her not to.

1:33:38

I just don't know
how to put an end to it.