:51:01
Hay muchos fantasmas
apestosos aquí.
:51:10
Es nuestra oportunidad.
:51:12
Vamos.
:51:13
Ven, muchacho.
:51:26
Rip.
:51:29
¡Rip!
:51:31
¡Rip!
:51:37
¡Rip!
:51:40
Estoy aquí. Espera.
:51:55
Estoy tratando, Rip.
:52:00
Xan. Gracias a Dios por ti, Xan.
:52:04
Gracias a Dios por ti.
:52:09
Tenemos suerte.
:52:12
Esto es pequeño. Nada grave.
Cava, niño. Cava.
:52:22
¿Por qué te detienes?
:52:26
¿Adónde nos has estado llevando?
:52:29
- Te llevo donde quieres ir.
- No, no es cierto.
:52:33
Nos llevas al norte,
no al oeste.
:52:35
Te estoy llevando hacia las montañas.
:52:38
- Es hacia la ciudad. A la policía y...
- ¿De qué estás hablando?
:52:42
Reclamarás una recompensa por mí
y venderás a Duma.
:52:45
¿De dónde sacas esas ideas?
:52:47
Te llevo al norte para ir al oeste.
:52:49
- Si vas derecho, es una forma de...
- Sólo tratas de asustarme.
:52:53
Quieres que yo siga tu camino
para que puedas entregarnos.
:52:58
- Xan.
- Sigue tu camino y yo seguiré el mío.