:52:00
Xan. Bedankt, Xan.
:52:03
Godzijdank.
:52:09
Godzijdank, we hebben geluk.
:52:11
Deze kleine spullen. Geen grote spullen.
Graaf jongen. Graaf.
:52:21
Waarom stop je?
:52:25
Waar heb je ons mee naartoe genomen?
:52:28
Ik neem je mee, waar je naartoe wilt.
- Nee, dat doe je niet.
:52:32
Je neemt ons mee naar het noorden.
Niet het westen.
:52:34
Ik neem je mee naar de bergen.
:52:37
Het is vlakbij 't dorp. Naar de politie...
- Waar heb je 't over?
:52:41
Een beloning voor mij ophalen,
en Duma verkopen.
:52:45
Hoe kom je op zulke ideeën?
:52:47
Ik neem je mee naar het noorden
om naar het westen te gaan.
:52:49
Als je gelijk naar 't westen gaat, is 't heel...
- Je probeert me bang te maken.
:52:52
Je wilt dat we jouw kant op gaan,
zodat je ons kan aangeven.
:52:57
Xan.
- Jij gaat jouw weg, ik de mijne.
:53:00
Xan, waar ga je naar toe?
Xan.
:53:03
Kom terug.
Je kunt me zo niet achterlaten, Xan.
:53:08
Xan. Kom terug, Xan.
:53:16
Xan, kom terug.
:53:18
Ik wil niet dat hij ons volgt.
- Xan, kom terug.
:53:21
Je kunt me hier niet achterlaten, Xan.