:19:00
Xan, vennen,
det blir noen forandringer.
:19:04
Hvilke da?
:19:07
Jeg må leie ut gården.
:19:10
Vi skal vel fremdeles bo i huset?
:19:13
Nei, vi flytter inn til byen
for å bo hos tante Gwen.
:19:17
-Jeg må få meg en jobb.
-Hva med Duma?
:19:24
Duma får også et nytt hjem.
Et stort reservat med masse plass.
:19:30
-Jeg kan kun forsørge oss hvis vi...
-Det var ikke det pappa ville!
:19:43
Xan!
:19:51
Faren din og jeg diskuterte dette.
Det er det eneste vi kan gjøre.
:19:57
Det er det eneste fornuftige å gjøre.
:20:18
Jeg vet at dette er skremmende.
Jeg vet at det ikke blir lett.
:20:24
Vi kan klare dette
hvis vi holder sammen, Xan.
:20:51
Takk for at vi får bo hos deg, Gwen.
:20:55
Ikke tenk på det.
:20:57
Mannen fra reservatet
kommer om en dag eller to.