Duma

:15:03

Prepáè.

:15:09

- Nó?
- Mᚠtam ešte pre mòa miesto?

:15:11

Jasné, oci.

:15:14

Takže....

:15:16

Musíme sa porozpráva o našom priate¾ovi.

:15:18

Už je skoro dospelý.

:15:19

- Ale Duma--
- Poèkaj.

:15:22

Už je skoro pripravený preži sám.

:15:25

Duma musí zaèa ži život, pre ktorý sa narodil.

:15:28

Takže ho musíme zavies spä.
Teraz.

:15:30

Ale on nechce ís.

:15:32

Nechce by divý.

:15:33

Nie, to zaòho nemôžeš rozhodnú Xan.

:15:37

Je to divoké zviera, spomínaš?

:15:39

Jeho divokos je nieèo...

:15:42

...èo je v òom bez toho aby o tom vedel.

:15:44

Má to v kostiach.
Má to v krvi.

:15:49

Ako pam�

:15:51

Ako ja viem, že patrím sem...

:15:54

...na farmu starého otca.

:15:56

Ale tam už nie sú skoro žiadne gepardy.

:15:59

Kam by inak šiel, ak nie na našu farmu?

:16:01

My sme tu, hej?

:16:04

A môže ís všade...

:16:06

...tadia¾to.

:16:08

Tu sme ho našli.

:16:11

A na severe a západe...

:16:14

...sú len hory, nie?

:16:19

Malé údolie.

:16:22

Rieka.
Je tam ve¾a gaziel a inej potravy.

:16:26

Hotové nebo preòho.

:16:28

Naháòa, trha, hrýz.
Nebude to preòho niè ažké?

:16:32

Naháòa, trha, hrýz.

:16:35

Takže na budúci týždeò ho tam spolu zavezieme.

:16:38

Ok?
Zakempujeme si...

:16:40

...pochytáme nejaké ryby.

:16:42

Bude to OK, vypustíme ho.