Duma
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Veoma ti zahvaljujemo
:15:03
Bože, gde god bio...
:15:05
Pauza...
:15:07
...posle svake linije.
:15:09
Èitaj, kao da pevaš pesmu.
:15:12
Zvuk reèi neka bude kao melodija.
:15:15
Nijedan život nije veèan...
:15:18
mrtvaci nikad neæe ustati...
:15:20
I najjaèe reke...
:15:22
Vetar usmeri do mora....
:15:29
Mama?.
:15:34
Izvini.
:15:41
-Da.
-Imate li slobodnu sobu?.

:15:43
Naravno, tata.
:15:46
Pa....
:15:48
Razgovarali smo o našem prijatelju.
:15:50
Skoro je odrastao.
:15:52
-Ali Duma je--
-Saèekaj.

:15:54
Suviše je star da bi mogao
da opstane u divljini.

:15:58
Duma treba da živi,
tamo gde mu je mesto.

:16:01
Moramo da ga vratimo. Odmah.
:16:03
On ne želi da ide.
:16:05
On ne želi da bude divlja životinja.
:16:06
Ne, ti ne možeš da odluèiš
umesto njega Xan.

:16:10
On je divlja životinja. Zapamti?.
:16:13
Zov divljine je nešto...
:16:15
...što on zna iako to nije iskusio.
:16:17
To je u njegovim kostima. U njegovoj krvi.
:16:23
Kao memorija?.
:16:25
Kao što ja znam, da pripadam ovde...
:16:28
...na dedinoj farmi.
:16:30
Sumnjam da je tamo ostalo leoparda.
:16:33
Gde bi on drugo hteo
nego na našoj farmi?.

:16:36
Mi smo ovde, zar ne?.
:16:43
Našli smo ga ovde.
:16:45
samo sever i zapad...
:16:49
...planine?.
:16:54
Mala dolina.
:16:57
reka.
Mnogo gazela.


prev.
next.