Duma

:52:02

Milosti, Imao sam sreæe.

:52:04

Samo male stvari. Nema velikih.
kopaj, momèe. Kopaj.

:52:15

Zašto staješ?.

:52:18

Gde nas vodite?.

:52:22

-Vodim te tamo, gde si krenuo.
-Nije istina.

:52:25

Vodiš nas na sever, a ne na zapad.

:52:27

Vodim te putem koji vodi
kroz planine.

:52:30

-To je put prema gradu. U policiju, i--
-O èemu prièaš?.

:52:35

Želiš da dobiješ nagradu za mene
i da prodaš Dumu.

:52:38

Odakle ti takva ideja?.

:52:40

Vodim te na sever,
a potom na zapad.

:52:42

-Ako želiš da ideš pravo na zapad, to je--
-Samo pokušavaš da me uplašiš.

:52:46

Želiš da idemo tvojim putem
pa da dospemo u neprilike.

:52:50

-Xan.-Ti idi svojim putem,
a ja æu svojim.

:52:53

Xan, gde si krenuo?. Xan.

:52:56

Vrati se.
Ne možeš ovako da me ostaviš, Xan.

:53:01

Xan. Vrati se, Xan.

:53:06

Xan.

:53:07

Xan!

:53:09

Xan, Vrati se!

:53:11

-Ne želim da nas on prati.
-Xan, vrati se.

:53:14

Ne možeš me ostaviti ovde, Xan.

:53:53

Sutra treba da preðemo reku.

:53:57

Bolje nam je bez njega.