:34:46
Are you leaving too?
:34:50
What?
:34:51
Your friend's going.
He's already paid the bill.
:34:54
He's packing.
Are you leaving too?
:34:58
I'm not sure.
I have to talk to him.
:35:43
You made it, then?
:35:46
I'm going back.
Marta's in the hospital.
:35:48
Who?
:35:49
My wife, asshole.
The one whose life I ruined.
:35:52
She mixed sleeping pills
with alcohol.
:35:54
Not enough to kill herself, but
enough to keep pissing me off.