:54:01
Dietrich me pidió que compre
pasamontañas. Ya los tengo.
:54:08
Abren la puerta trasera...
:54:11
Entramos, agarramos el dinero.
Los metemos en el camión.
:54:16
Cerramos la puerta.
Cargamos el auto,
:54:23
y nos vamos.
:54:26
Si se hace bien no puede tardar más
que un minuto, minuto y medio.
:54:31
Está bien, está bien.
:54:36
- Esto se puede hacer.
- ¿Y el pendejo?
:54:41
Con la máscara puesta
es un hombre más.
:54:46
- ¿Tenés un arma?
- Sí, Dietrich me dio una.
:54:51
Guardá eso.
:54:55
¿Che, y vos qué vas a hacer?
¿Qué parte te toca?
:54:58
¿Dónde vas a estar?
:55:00
En el Casino. Chequeando que
el blindado salga a tiempo.
:55:05
Sin respaldo.
:55:08
Claro, lejos de todo.
:55:10
¿Por qué no te quedás en la cabaña
jugando a las cartas con la pendeja?
:55:13
Está bien, está bien, tranquilo.
:55:19
Nosotros nos ocupamos.
:55:22
Él nos avisa si hay algún problema.
:55:25
¿Qué problema va a haber?
Quiere quedarse lejos...
:55:28
para que no se note
que no lo necesitamos.
:55:30
Hay algo más...
:55:35
No alcanza con la llave de la puerta.
:55:39
El camión tiene una caja interior.
:55:43
Los guardias no pueden abrirla
aunque quieran.
:55:47
- Se necesita otra llave diferente.
- ¿Ahora lo decís, pelotudo?
:55:51
¿Por qué no lo dijiste antes?
¿Quién tiene esa llave?
:55:53
La tengo yo.
:55:56
Entonces tenemos todo lo necesario.
Después quiero esa llave.