:06:03
Che mi aspetta adesso?
:06:05
Mi uccidi subito? A freddo?
:06:08
La morte non è poi così brutta.
:06:11
No? E tu come lo sai?
:06:18
Sono già morta una volta.
:06:47
Vuoi dire che, nonostante il potere
della Mano...
:06:51
...il Tesoro continua a sfuggirci?
:06:54
Sì.
:06:55
Se le avessimo dato la caccia prima
e con più grinta...
:06:59
Osi incolpare il Maestro Roshi?
:07:01
Kirigi giudica i nostri metodi
troppo dolci?
:07:04
No, sensei.
:07:06
Ma se l'arma non sarà nostra,
consentimi...
:07:09
...di impedire che qualcuno
la usi contro di noi.
:07:12
Maestro, permettimi.
:07:14
La questione va trattata
con molto tatto, senza chiasso.
:07:18
Agisci con tatto, Meizumi,
ma in fretta.
:07:32
Kirigi!
:07:35
Sì, padre.
:07:37
Pazienta.