:20:09
Cercava me?
:20:13
Salve.
:20:18
E' la nuova inquilina?
:20:20
L'agente immobiliare ha detto...
:20:21
...che l'hanno affittata
a una ragazza per un mese.
:20:23
Che cosa vuole?
:20:25
E' imbarazzante,
ma ha visto una ragazzina?
:20:28
Tredici anni,
capelli biondi lunghi così.
:20:31
Mia figlia, Abby.
:20:34
- Abbiamo litigato.
- Sì, nel pomeriggio.
:20:37
- Ah, sì?
- Si è intrufolata in casa mia.
:20:41
Accidenti. Davvero?
:20:43
E' amica dei Wheelwright...
:20:46
Non le ha preso niente, vero?
:20:49
- No.
- Bene.
:20:53
Se ha rotto qualcosa, lo ripago.
:20:56
Sono Mark Miller.
Abitiamo due case più giù.
:21:03
Allora, grazie.
:21:11
Salve, sono McCabe. Lasciate solo
il vostro nome. Niente messaggi.
:21:16
McCabe...
:21:18
...sono stufa di aspettare.
:21:21
O danno il nome, o mollo.
:21:36
Ciao.
:21:38
Da quanto tempo sei lì?
:21:40
Sarà un minuto.
:21:44
Che hai detto a mio padre?
:21:46
Che ti sono entrata in casa?
:21:48
- E' quel che hai fatto.
- Non importava dirglielo.
:21:51
- Ti credevo okay.
- Non lo sono.
:21:54
Me ne sono accorta.
Adesso saranno guai.
:21:57
Dice se ceni con noi a Natale.
:21:59
Cosa?