:40:03
Dit kan niet waar zijn.
:40:13
Bal acht in de hoek.
:40:24
Blind, mijn reet.
- Leg je geld maar op de tafel.
:40:37
Hier is een dollar.
Ga maar wat flipperen.
:40:39
Waarom moet ik altijd het leuke missen?
- Ga nu maar.
:40:49
Dezelfde tred.
:40:52
Dezelfde parfum.
:40:54
Ze hebben je hulp nodig.
:40:56
Kom hierheen.
:41:08
Dit is Mark Miller.
:41:10
Mark en zijn dochter, Abby,
worden achtervolgd door de Hand...
:41:12
...en ze hebben bescherming nodig.
:41:14
Ik laat ze achter bij jou.
De Hand is jouw pakkie-an.
:41:17
Toch heb je hun leven gered. Waarom?
Wat dacht je dat zou gebeuren?
:41:21
Ik heb geen tijd gehad daar
over na te denken.
:41:23
Blinde instincten.
:41:25
Dan zijn we weer terug bij af.
:41:29
Heb je ooit gevraagd
waarom de Hand achter ze aan zit?
:41:32
Dat weten ze niet.
- Echt? Mr Miller weet het niet?
:41:39
Ik weet het.
:41:44
De Hand Wilde iets,
wat hij niet kon geven.
:41:47
Hij probeerde te vluchten.
:41:49
En wat?
:41:52
Ze hebben mijn vrouw vermoord,
Abby's moeder.
:41:54
Er was geen dronken automobilist.
Ik loog.
:41:57
Je staat er alleen voor.