:45:19
Kijk eens aan.
De onwillige huurmoordenaar.
:45:24
Het spijt me dat ik je hier
bij betrek, McCabe.
:45:27
Mij ook.
:45:30
Hallo. Ik ben Abby.
:45:33
Hallo, Abby. Ik vraag me af
wat je hier doet.
:45:37
Er is genoeg ruimte in het huis.
Doe alsof je thuis bent.
:45:40
Bedankt.
- Graag gedaan.
:45:50
Wil jij de trekker overhalen
of moet ik dat doen?
:45:54
Je stort in, E.
:45:57
Ik zei het en het gebeurt.
:46:00
Ik wil ze een veilige plek
en een kans geven.
:46:03
Ze zijn al dood, E.
Ze hebben geen kans.
:46:06
Ga niet met ze ten onder.
:46:13
Ik heb paspoorten nodig.
:46:15
Ik heb vliegtickets nodig.
:46:18
Tuurlijk, ik doe er ook wat
seizoenkaarten voor de Lakers bij.
:46:46
Ik wil niet dat je haar iets vertelt.
:46:48
Ik haat liegen.
Waarom vertellen we het haar niet?
:46:51
We weten niets van haar.
- Ze heeft ons gered.
:46:54
Omdat ze niet weet wie jij bent.
Als ze het wist...
:46:57
Ze is mijn vriendin.
- Jouw vriendin?
:46:59
Ze is de enige die ik heb.