:06:03
Hva skjer nå? Skal du drepe meg,
sånn helt uten videre?
:06:08
Ikke vær redd.
Døden er ikke så ille.
:06:12
Hvordan vet du det?
:06:18
Jeg døde en gang.
:06:47
Trass i Håndens enorme makt har
vi altså ikke fått tak i Skatten?
:06:53
Det stemmer. Hadde vi handlet
raskere og mer besluttsomt...
:06:59
Våger du å klandre mester Roshi?
:07:01
-Vi er visst for bløte for Kirigi.
-På ingen måte, sensei.
:07:06
Men la meg forhindre at våpenet
faller i fiendens hender.
:07:12
Herre, tillat meg.
:07:15
Slike saker
må ordnes på en diskré måte.
:07:18
Så handle diskré, Meizumi.
Men raskt.
:07:32
Kirigi.
:07:35
Ja, far.
:07:37
Tålmodighet.