:20:09
Ser du etter meg?
:20:12
Hei.
:20:18
Er du den nye leieboeren? Jeg
hørte en ung kvinne skulle komme.
:20:23
-Hva vil du?
-Dette er litt pinlig...
:20:27
Har du sett en blond jente
i 13-årsalderen?
:20:31
-Min datter Abby. Vi kranglet.
-Jeg så henne i ettermiddag.
:20:38
-Hun brøt seg inn hos meg.
-Helsike. Gjorde hun det?
:20:43
Hun kjenner paret som...
Hun stjal vel ingenting?
:20:49
Nei.
:20:53
Hvis noe er ødelagt, betaler jeg.
Mark Miller. Vi bor to hytter bort.
:21:03
Ok, takk...
:21:11
McCabe her. Legg igjen
navnet ditt, ingen beskjed.
:21:16
Jeg er lei av å vente,
McCabe.
:21:21
Får jeg ikke et navn snart,
så drar jeg.
:21:38
-Hvor lenge har du stått der?
-Et minutt.
:21:44
-Sa du til pappa at jeg brøt meg inn?
-Ja, fordi du gjorde det.
:21:50
Det hadde du ikke trengt å si.
Jeg trodde du var kul.
:21:53
-Det er jeg ikke.
-Nei, og nå er han forbanna.
:21:57
Han ba meg invitere deg
på julemiddag hos oss.