:59:39
Não procures o teu adversário.
:59:42
Procura saber
onde ele está.
:59:44
Sou cego mas vejo mais do que
tu, porque não ando à procura.
1:00:03
Não tinhas o direito de me
arrastar para isto, Stick.
1:00:05
Esta guerra contra a "Mão"
é por causa dela, não é?
1:00:08
Eles chamam-na de "Tesouro".
1:00:10
É um prodígio desde os 5 anos.
1:00:14
A notícia espalhou-se e a
"Mão" tentou sequestrá-la.
1:00:19
- O pai levou-a para longe.
- E armaste tudo isto.
1:00:24
O contrato, McCabe...
Contrataste-me para os matar.
1:00:28
Pensa o que quiseres.
1:00:30
É um pai com a sua filha.
Manipulaste-me, Stick.
1:00:33
Manipulei-te?
1:00:37
Isto tudo foi um teste?
1:00:39
Desde o dia em que me expulsaste,
foi tudo um teste?
1:00:45
E se eu tivesse falhado?
1:00:49
Algumas lições não podem ser ensinadas.
É preciso vivê-las para as entender.
1:00:54
Quando chegaste aqui
estavas cheia de ódio.
1:00:57
A tua decência estava envenenada
pela violência e pela tragédia.