:37:30
Cred cã Kirigi doreºte sã
se adreseze consiliului Mana.
:37:35
Stãpânul meu nobil,
:37:37
În ciuda fineþei tale,
:37:41
Ai eºuat în rezolvarea problemei
la Comoarã.
:37:47
- Stãpânul Roshi a dat aceastã sarcinã pt. mine.
- Da, exact.
:37:51
- ªi oamenii mei au grijã de asta,
- Oamenii tãi sunt morþi.
:37:54
Omorâþi de cãtre femeia Elektra
:38:26
Stãpâne Roshi,
:38:28
Mâna nu îºi poate permite sã piardã
comoara pt. încã o generaþie.
:38:32
deci, umil vã cer
sã-mi daþi mie aceastã sarcinã.
:38:34
Poate cu mai puþinã delicateþe,
:38:37
Forþele mele nu vor fi înfrânte
pur ºi simplu de o femeie.
:38:40
Aceastã sarcinã e a ta. Du-o la bun sfârºit.
:38:43
ªi îþi vei dovedi þie
dacã eºti demn de a conduce consiliul.
:38:49
Mã voi da la o parte.